martes, 29 de abril de 2014

EN VILLE

  • Clique ici pour réviser avec une vidéo.



  • Écoute le dialogue, regarde la vidéo et fais l'exercice

  • Écoute les dialogues et écris sur ton cahier les différentes exprssions pour demander et expliquer l'itinéraire.

  • Associez les indications d'itinéraire aux schémas

  • Et maintenant, pratique avec le plan du centre de Paris: invente un dialogue


jueves, 24 de abril de 2014

AU RESTAURANT


AU RESTAURANT

Comment passer une commande au restaurant?

MENU DU JOUR à 10 euros.
Entrée
Salade gourmande
Soupe à la tomate
Pâté
Plat principal
Canard à l’orange
Côtes de porc aux champignons
Dessert
Fromage
Gâteau au chocolat
Tarte aux pommes

Comment dire au restaurant?
Commander :
Je voudrais... / J'aimerais...
Je vais prendre... / Je prendrai...
Pour moi, ... s'il vous plaît. / Pour moi, ça sera...

Demander une explication :
Quel est le plat du jour ? / Qu'est-ce que vous avez comme boissons ? / comme desserts ?
Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ? / Un ..., qu'est-ce que c'est ?
Pouvez-vous m'expliquer ce qu'est ce plat ?

Demander un conseil :
Qu'est-ce que vous me conseillez ? / Quel vin irait avec ce plat ?

Demander l'addition :
L'addition / la note, s'il vous plaît ! / Je pourrais avoir l'addition, s'il vous plaît ?
Je vous dois combien ?

ET MAINTENANT , C'EST À TOI!
Ordonne les pirases suivantes du dialogue entre un client et un serveur:

LE CLIENT

- Bonsoir, je voudrais une table pour deux personnes à 20 heures.
- Pouvez-vous m’apporter la carte, s’il vous plait ?
- Pouvez-vous nous servir un apéritif ?
- Je prendrai un verre de vin.
- Oui, je voudrais un menu du jour à 10 euros, s’il vous plait.
- Qu’est-ce que c’est, la salade gourmande ?
- D’accord, une salade gourmande.
- Un canard à l’orange. 
- Comme dessert je vais prendre un gâteau au chocolat.
- S’il vous plait, une bouteille d’eau plate et un peu de pain.
- Pouvez-vous m’apporter un café et l’addition, s’il vous plait?
- Merci.

LE SERVEUR


- Suivez-moi.
- Voilà la carte.
- Oui, monsieur. Vous préférez une bière ou du vin ?
- Parfait. Vous avez choisi ?
- Qu’est ce que vous prenez comme entrée ?
- C’est une salade verte avec du foie gras, du jambon et des petites tomates. C’est délicieux !
- Et comme plat principal ?
- Et comme boisson ?
- Bon appétit !
- Oui, de suite.



  • Révise avec cette vidéo:

  • Connais-tu la cuisine française?quiz